banner

Blog

Dec 04, 2023

R57.6b déposé pour le budget de la ville d'Ekurhuleni

Le budget de dépenses consolidé de la ville d'Ekurhuleni 2023/2024 de 57,6 milliards de rands a été déposé devant le conseil par MMC pour Finance Nkululeko Dunga la semaine dernière.

A LIRE AUSSI: La ville d'Ekurhuleni réalise un autre audit propre

Le revenu proposé du budget est de R55.3b composé de :

• R22b provenant de la vente d'électricité.

• R8.6b des taux de propriété.

• R6.7b provenant des revenus de l'eau.

• R3.2b provenant des revenus de l'assainissement.

• R1.8b provenant des revenus des déchets.

• R1.3b provenant des intérêts gagnés sur les dettes impayées.

• Près de 5 milliards de rands provenant des intérêts gagnés sur les investissements, la location d'installations et d'équipements, les licences et les permis.

Le CoE reçoit également R6.2b d'autres sources de revenus telles que les gouvernements national et provinciaux sous la forme d'une part équitable et de subventions conditionnelles.

A LIRE AUSSI: La ville d'Ekurhuleni rend hommage au vainqueur des idoles 2022

Électricité

Dunga a déclaré au conseil qu'il était essentiel de donner la priorité à la crise de l'électricité dans le budget.

"Le gouvernement national a déclaré dans le discours du budget 2023 et dans le projet de loi de sauvetage d'Eskom qu'il n'avait pas l'intention de produire de l'électricité supplémentaire.

Ekurhuleni dépend d'Eskom pour l'électricité. Nous travaillerons avec l'administration pour faire tout ce qui est en notre pouvoir pour assurer la stabilité de l'électricité.

"Ekurhuleni a l'intention de lancer une demande d'informations aux investisseurs potentiels qui souhaitent conclure des partenariats public/privé et qui souhaitent conclure des contrats de construction-exploitation-transfert (BOT) pour construire une capacité de production d'électricité supplémentaire pour Ekurhuleni", a déclaré Dunga. .

A LIRE AUSSI: La ville d'Ekurhuleni ouvre plusieurs piscines

"S'il y a de l'électricité fiable qui peut provenir du Mozambique, de la Namibie, de la Zambie ou de l'un de nos pays voisins, nous travaillerons dans le cadre du processus du pool énergétique d'Afrique australe pour nous approvisionner en électricité. Nous exigeons que le Trésor national et les départements et ministères concernés établissent un subvention conditionnelle pour aider les municipalités avec des solutions hybrides et hors réseau.

"Nous collaborerons également avec les gouvernements provinciaux et nationaux pour utiliser les zones économiques spéciales d'Ekurhuleni afin d'attirer des fabricants industriels de panneaux solaires, d'onduleurs, de batteries et de tous les équipements électroniques essentiels aux solutions hybrides et hors réseau".

Revenu

"Le budget que nous allouons et déposons au conseil pour approbation, dont R54.9b pour les dépenses de fonctionnement et R2.7b pour les dépenses en capital, n'est pas suffisant pour répondre à nos besoins."

"L'amélioration des revenus constitue le cœur de ce que nous devrions tous poursuivre et donc ces éléments clés seront institués."

Les revenus seront perçus par les voies suivantes :

• Collecte maximale des taux et des taxes auprès de ceux qui doivent et peuvent payer les taux et les taxes. L'opération Siyacima Manje–Namhlanje sera dirigée vers les entreprises, les entreprises publiques et les ministères qui doivent des millions à la ville.

A LIRE AUSSI: La ville d'Ekurhuleni signe un accord pour débloquer la roue des énergies renouvelables

• Maximiser la collecte des revenus des services immobiliers et d'urbanisme par le biais de publicités extérieures et de paiements de mâts par les entreprises de télécommunications qui utilisent les bâtiments du CoE pour la connectivité réseau.

• Trouver et utiliser de manière optimale les subventions conditionnelles auxquelles la municipalité est éligible en se concentrant sur la subvention de l'Autorité de réglementation du logement social, qui est une subvention dédiée au logement social.

"En raison de la hausse des niveaux de chômage et de pauvreté parmi notre peuple, le nombre d'indigents dans la ville d'Ekurhuleni est supérieur au nombre estimé par le Trésor national.

"Nous démontrerons au Trésor national que la taille de la population d'Ekurhuleni, en particulier de la population indigente, est supérieure à leurs estimations, et ce sera une base solide pour augmenter la part équitable de la municipalité."

• L'internalisation des services essentiels comme mécanisme d'amélioration des revenus.

• Transformation en société de Springs Fresh Produce Market.

"La corporatisation de ce marché n'est pas la même chose que la privatisation ; c'est un mécanisme qui vise à accroître l'agilité et la flexibilité du marché d'une manière qui ne serait pas possible dans le cadre réglementaire et législatif actuel.

"Ce mécanisme d'amélioration des revenus exige que nous, en tant que ville d'Ekurhuleni, attribuions les terres à notre disposition aux agriculteurs qui produiront de la nourriture avec une garantie totale qu'il y aura des prélèvements de produits alimentaires, cela créera des emplois durables pour notre peuple. "

A LIRE AUSSI: MISE À JOUR: La ville d'Ekurhuleni répond à la manifestation de Thembisa

• Amélioration de la collecte des amendes routières.

Infrastructure

"En prenant nos fonctions, nous avons découvert que la ville n'avait dépensé que 29,8 millions de rands sur les 94,8 millions de rands alloués aux infrastructures, ce qui a entraîné une nouvelle priorisation de 65 millions de rands hors des infrastructures. Nous nous lancerons dans un projet de réhabilitation des infrastructures", a déclaré Dunga.

Les projets comprendront une équipe dédiée à la réparation des nids-de-poule, un calendrier d'entretien régulier des routes et 256 millions de rands à allouer pour prioriser la construction des routes et des eaux pluviales. Une partie de cet argent servira à réhabiliter les routes et à nettoyer le drainage des eaux pluviales.

Les bâtiments de services municipaux et les propriétés communales négligées seront inspectés et traités via un plan d'entretien préventif.

"Nous engagerons des entreprises locales de construction et de maintenance et explorerons également des options pour renforcer les capacités internes, réduisant ainsi notre dépendance vis-à-vis des prestataires de services tiers.

Notre engagement à cet égard se reflète dans les 4,4 millions de rands pour la santé et le développement social, 22,3 millions de rands pour le SRAC et 68,7 millions de rands pour le département immobilier pour les réparations et l'entretien.

"Plus précisément, nous veillerons à ce que, si nécessaire, nous rénovions certaines des propriétés de Wadeville, Boksburg et Bedfordview afin de fournir des locations abordables de qualité décente pour la classe ouvrière, les travailleurs qualifiés et les professionnels respectivement.

"Pour accélérer ce processus afin d'assurer l'occupation au début de 2024, le secteur privé sera invité à soumettre des appels d'offres."

Dunga a déclaré qu'en collaboration avec les forces de l'ordre, le CoE récupérera les bâtiments détournés. Une fois récupérés, ces bâtiments feront l'objet d'inspections approfondies et des rénovations nécessaires pour assurer leur sécurité et leur habitabilité. Ces immeubles seront ensuite loués à des locataires éligibles.

Le CoE a également étendu son déploiement de feux à haut mât, en particulier dans les quartiers informels et les cantons qui ne sont pas connectés au réseau national. Cela s'étendra aux feux de circulation.

« Depuis, nous sommes intervenus pour nous assurer que les entrepreneurs soient payés à temps, quitte à autoriser une facturation bimensuelle.

"Cela traitera des dépenses au cours des deux prochains mois, mais aux fins du budget que nous déposons aujourd'hui, nous sommes convaincus que tout le budget alloué aux infrastructures sera dépensé et sera dépensé à temps."

Assainissement

"Nous devons accélérer le processus de retrait des toilettes chimiques de nos communautés, en les remplaçant par des solutions d'assainissement dignes et hygiéniques.

"Nous reconnaissons qu'un assainissement adéquat n'est pas un luxe, mais un droit humain fondamental. En tant que tel, nous envisageons d'investir dans la construction de toilettes décentes alors que nous nous engageons dans le programme de reblocage des établissements informels".

A LIRE AUSSI: La ville d'Ekurhuleni adopte un budget d'ajustement

Environnement et déchets

Dunga a reconnu que les CBD d'Ekurhuleni sont jonchés de déchets car le CoE n'a pas réussi à collecter régulièrement les déchets.

"Les parcs et les cimetières restent négligés. Les habitants de Kempton Park, Germiston, Benoni, Thembisa, Duduza, Katlehong et Tsakani sont particulièrement touchés. Le nettoyage de notre environnement doit commencer par la municipalité, et nos habitants seront encouragés et habilités à regarder après leur environnement », a déclaré Dunga.

Le CoE a alloué 2,8 milliards de rands pour l'environnement et la gestion des déchets, dont 54 millions de rands seront utilisés pour acheter des camions de collecte des déchets.

"Nous avons déjà acheté 12 camions, dont deux ont été livrés au début du mois. Deux seront livrés la semaine prochaine et huit seront livrés en juillet."

Le CoE a alloué 77,6 millions de rands pour nettoyer et embellir toutes les entrées des cantons et des établissements informels et couper l'herbe dans les champs ouverts.

Pour lutter contre le déversement illégal, le Conseil de l'Europe a alloué 47 millions de rands pour s'assurer que les sites d'élimination des déchets et d'enfouissement sont opérationnels et propres.

Santé et développement social

Le CoE a alloué R1.371b en termes de coûts liés aux employés pour s'assurer que la ville dispose d'un personnel suffisamment formé dans les établissements de soins de santé primaires.

"Nous avons en outre alloué 4 millions de rands en dépenses d'investissement, pour l'achat d'équipements spécialisés et médicaux ainsi que d'outils de commerce."

Sport, loisirs, arts et culture

"Nous allons relancer les grands événements comme les festivals de jazz et de musique, les tournois sportifs.

"Nous avons alloué 2 millions de rands dans le cadre de cette initiative, en plus des 25 millions de rands que nous avons alloués aux offres touristiques." Tarifs

"À l'exception des augmentations d'eau et d'électricité qui sont déterminées par le Rand Water et le National Energy Regulator of South Africa (NERSA), nous proposons une augmentation de 5,3% des tarifs pour les principaux services municipaux", a déclaré Dunga.

Environ 66% des recettes budgétaires de 55,3 milliards de rands devraient provenir des frais d'électricité, d'eau, d'assainissement et de collecte des ordures. "Nous proposons des réparations et l'entretien de R1b pour l'électricité, R364m pour l'eau et l'assainissement, R148m pour ERWAT et R105m pour la gestion de l'environnement et des déchets.

A LIRE AUSSI: La ville d'Ekurhuleni ouvre une offre pour la location de fermes agricoles

"Nous avons l'intention de financer les dépenses de fonctionnement avec R49b à partir de la fourniture de services municipaux de base, et les 6,3b R restants seront financés par une allocation équitable et des subventions. Nous budgétisons un excédent de fonctionnement de R401m.

"Nous avons l'intention de financer le budget d'investissement de R2.7b à partir de la fourniture de services municipaux de base de R355.6m et R2.3b par le biais de subventions", a déclaré Dunga.

Paquet d'aide sociale

"Nous avons déjà revu les critères de qualification de R250 000 à R500 000 de valeur de propriété pour être considérés comme indigents et cela ajoutera 220 000 ménages supplémentaires à la base de données des indigents."

Le forfait pour cet exercice comprend des rabais de 50% sur les taux d'évaluation, l'enlèvement gratuit des ordures, 50kwh d'électricité gratuite par mois, 6kl d'eau et d'égout par mois, l'inhumation gratuite des indigents enregistrés et réputés indigents, et des tarifs spéciaux sur les services d'urgence tels que ambulance et pompiers.

A LIRE AUSSI: La ville d'Ekurhuleni obtient un certificat de bonne santé du vérificateur général

Le coût total de ce forfait social est de 5,1 milliards de rands, soit une augmentation de 200 millions de rands par rapport à l'exercice précédent. Non-paiement des prestataires de services

Le NEWS a récemment rapporté que de nombreux propriétaires d'entreprises ont récemment rencontré le CoE pour soulever des griefs pour non-paiement des services rendus à la municipalité.

"Le non-paiement peut porter atteinte à l'intégrité des finances de la ville et de notre économie. Nous avons traité un certain nombre de factures impayées."

PARTAGER